지카 바이러스: 인도 캄푸르 시, 89명 감염자 신고 뒤 경보


모기가 원인인 지카 바이러스는 어린이들의 뇌를 축소시킨다.

 

 

입력 2021.11.8.

BBC 원문 1시간 전

 

[시사뷰타임즈] 인도에서 가장 인구가 많은 우타르 프라데쉬 지구에서 최소 89명이 -어린이 17명 포함- 검사에서 양성반응을 보였다.

 

캄푸르 시의 수석 의료 담당관 네팔 싱 박사는 로이터 통신에 이 지우게서 감염자가 폭증했다고 말했다.

 

인도는 2017년 구자라트에서 최초로 감염자가 있다고 밝힌바 있었다.

 

모기로 인한 이 바이러스는 어린읻즐의 뇌를 축소시키는 것 및 귈레인-바레 증후군이라고 불리는 희귀한 자동 면역과 관련이 있다.

 

이 바이러스는 대체적으로 모기가 퍼뜨리지만, 성관계에 의해서도 전염될 수 있다.

 

우타르 프라데쉬 주에서 이 바이러스가 발발한 것은 처음 있는 일이다. 캄푸르 시 최초 감염자는 1023일에 탐지됐으며 그 후로 감염자 수가 증가 해왔다고 주 보건 관계자가 로이터 통신에 말했다.

 

양성 반응이 나온 사람들 중에는 임신한 여자도 있다. 싱 박사는 당국자들은 질병 발발에 대한 정찰을 늘리고 확산을 억제키 위해 전담반을 결성했다고 말했다.

 

우타르 프라데쉬 주의 주지사 요기 아드티아나드는 이 도시에서 감염이 급속히 확산되고 있다며 관계자들에게 위생작업 속도를 높이라고 지시했다고 ANI 통신사가 보도했다.

 

그는 심각성을 감안할 때 특별한 주의가 요구된다. 각 환자의 건강 상태는 지속적으로 관찰될 것이라고 했다.


 

 

지카 바이러스

 

 

이 바이러스는 1947년 처음으로 유갠더 (우간다) 에 있는 원숭이들에게서 발견됐다. 인간 감염자가 최초로 탐지된 것은 1954년 나이지리아에서였으며 이프리카, 동남 아시아 그리고 태평양에 있는 여러 섬에서 감염자들이 터져 나왔다.

 

그러나 20155, 이 바이러스가 브러질 (브라질) 에서 보고가 되면서 급속히 확산됐다. 치료제가 전혀 없기 때문에, 유일한 대안은 모기에게 물릴 위험을 줄이는 것 뿐이다. 사망하는 경우는 드물며 5명 중 1명 만이 증세를 보이는 것으로 생각된다.

 

이 바이러스로 인한 증상에는 다음이 포함돼있다:

 

가벼운 열

결막염 (충혈되며 아픈 눈)

두통

관절통

발진




Zika virus: India's Kanpur city on alert after 89 cases reported

 

Published1 hour ago

 

zika virus

IMAGE SOURCE,GETTY IMAGES

Image caption,

The mosquito-borne virus has been linked to shrunken brains in children

 

At least 89 people, including 17 children, have tested positive for the Zika virus in a district in India's most populous state of Uttar Pradesh.

 

Kanpur's chief medical officer, Dr Nepal Singh, told Reuters there has been a surge in cases in the district.

 

India reported its first confirmed cases of the virus in Gujarat in 2017.

 

The mosquito-borne virus has been linked to shrunken brains in children and a rare auto-immune disease called Guillain-Barre syndrome.

 

Although the virus is mostly spread by mosquitoes, it can also be sexually transmitted.

 

This is the first outbreak of the virus in Uttar Pradesh. The first case in Kanpur city was detected on 23 October and cases have since been on the rise, a state health official told Reuters.

 

Among those who have tested positive is a pregnant woman. Mr Singh said that authorities had formed teams to increase surveillance of the outbreak and to contain its spread.

 

Uttar Pradesh's Chief Minister Yogi Adityanath noted that the infection was "spreading rapidly" in the city and instructed officials to speed up sanitisation work, news agency ANI reported.

 

"Considering the seriousness, special caution is required. The health of each patient should be continuously monitored," he said.

--------

 

The Zika virus

 

The virus was first identified in monkeys in Uganda in 1947. The first human case was detected in Nigeria in 1954 and there have been further outbreaks in Africa, South East Asia and the Pacific Islands.

 

But in May 2015 it was reported in Brazil and spread rapidly. As there is no treatment, the only option is to reduce the risk of being bitten. 

 

Deaths are rare and only one-in-five people infected is thought to develop symptoms.

 

These include:

 

mild fever

conjunctivitis (red, sore eyes)

headache

joint pain

a rash

 

[기사/사진: BBC]


[이 게시물은 SVT님에 의해 2021-11-10 23:46:45 [종합 NEWS]에서 이동 됨]

Comment



[ 시사 View 社說 ]

윤석열, 급히 휴가 … 한국의 K9 천둥 자주포美 전직 관료들 "펠로시 만나지 않은 尹, 미국 모욕한 ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

켄터키 주, ‘거대한’ 홍수...사망자 수 계속 증가 (영상) [BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2022.7.29.BBC 원문 7시간 전 [시사뷰타임즈] 돌발 홍수가 켄터키... 더보기

[지카 바이러스]

지카 바이러스: 인도 캄푸르 시, 89명 감염자 신고 뒤 경보 모기가 원인인 지카 바이러스는 어린이들의 뇌를 축소시킨다. 입력 2021.11.8.BBC 원문 1시간 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 29] Michael Jackson - Billie Jean Michael Jackson - Billie Jean [공식 동영상으로 듣고, 보기] She was more like a beauty queen from a movie scen... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

아이티, 프랑수아 뒤발리에 (Dr. François Duvalier, 1907.4.14 ~ 1971.4.21) 프랑수아 뒤발리에(Dr. François Duvalier, 1907년 4월 14일 ~ 1971년 4월 21일)는 아이티(Haiti)의 대통... 더보기

[건강 Health ]

올해 입추 - 8월7일: 초-중-말복은 24절기가 아니다 초복, 중복, 말복 날짜는 언제 삼복 날짜 계산하는 방법category - 생활정보알쓸신잡 3개월 전... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

양념장이 명물: 버섯 칼국수와 해물 칼국수 큰 냄비에 막 올려 놓은 끓기 전 칼국수와 먹기 시작하면여 섲시에 덜어 놓고 양념장을 푼 ... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

quantum computing 출처- QUANTAMAGAZINE ※ 양자 계산 (quantum computing): 원자의 집합을 기억 소자로 간주하여 원자... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기