[사회] 미국 사형수들의 소름돋는 선택: 전기의자, 총살형 둘 중 하나


 

 

입력 2021.5.18.

RT 원문 2021.5.18.

 

[시사뷰타임즈] 남부 캐럴라이너 주지사 헨리 맥매스터가 주의 기본적인 처형방식을 치명적인 주사로 한다는 법안에 서명했다. 그러나 만일 주가 이 의약품을 받을 수가 없을 때는, 재소자들에게 암울한 선택지를 제시하는바: 전기 의자로 할 것이냐 사형 집행대로 할 것이냐가 그것이다.

 

3명을 죽인 살인자 제퍼리 모츠를 2011년 치명적인 주사로 죽게한 것이 남부 캐럴라이너에 있는 사형수 건물에 있는 재소자를 마지막으로 처형한 것이었다. 이 주는 그 이후로 아무도 처형하지 않아왔는데, 이유는 처형시에 가장 일반적으로 사용되는 마취제를 생산했던 한 제약회사가 2009년에 제품 생산을 중지했고, 저장돼 있는 것들은 그 이후로 기한이 만료됐기 때문이다.

 

하지만, 주지사 헨리 맥매스터 -공화당원- 는 금요일, 만일 주가 치명적인 주사약을 내놓을 수 없게 되면, 사형수 건물 내에 있는 재소자들에게 전기 의자 및 사형 집행대 둘 중 하나를 선택하게 한다는 법안에 조용히 서명했다.

 

월요일, 자신의 서명사실을 공표하면서, 맥매스터는 희생자들의 가족이나 희생자가 사랑을 받던 사람들은 법에 의해 종결되는 것 및 정의를 받을 자격이 있다. 이제, 우리가 그것을 제공할 수 있다.” 고 했다.

 

AP 통신사 보도에 따르면, 이미 남부 캐럴라이너 주에선 전기의자 사용이 합법이지만, 감전에 의한 죽음 (감전사) 을 거부하는 재소자들은 자동적으로 주사로 죽도록 일정이 잡혀지게 된다. 약품이 전혀 없이도 처형이 되는데, 재소자들에 대한 처형은 사실상 무기한적으로 연기된다. 2008년에 죽은 2명을 죽인 살인자 제임스 얼 릿은 남부 캐럴라이너 전기 의자에서 마지막으로 처형된 재소자였다. 릿은 전기 의자를 택했고, 사면을 거부했으며 관례적인 마지막 식사 및 진술도 포기했다.

 

남부 캐럴러라이너는 전기 의자에 의한 처형이 허용디는 8개 주 중 하나다. 겨우 다른 3개 주 -미시시피, 오클라호머 그리고 유타주- 사형집행대에 의한 죽음을 허용한다. 미국에서 사형집행대로 처형한 마지막 재소자는 2010년에 유타주에서 처형된 살인자 로니 리 가드너였다. 리는 상의에 달린 모자를 자신의 머리 위에 쓰고 가슴에 표적물을 매달았는데, 자원봉사자 명사수 5명이 구영 .30 소총을 겨냥하여 그를 사살했다.

 

남부 캐럴라이너의 전기의자 -별명은 옛 전기기사’- 가 '넓은 강 교정 기관' 에 사용 대기 중이긴 하지만. 이 주는 아직 사격집행대를 어떻게 사용할 것인지에 대해선 검토하지 않았다.

 

이 법안에 대한 반대자는 맥매스터와 이 주의 공화당이 장악하고 있는 주 입법부를 야만스런 처형 방식으로 퇴보하는 것이라고 비난했다.

 

남부 캐럴라이너 사형수 건물에 있는 많은 사람들을 대변하는 비영리 집단 정의 360’ 의 린드시 밴은 이 처형 방식은 예전에 더욱 인간적이라고 여겨지는 치명적 주사 방식으로 대체됐었던 것이기에, 이 방식은 남부 캐럴라이너를 덜 인간적인 처형방식으로 되돌아가게 하는 유일한 주로 만들고 있다.” 고 했다.

 

미국이 1977년에 사형죄를 복귀시켜 놓은 이래로, 재소자 1,500명 이상이 죽음에 처해졌다고 사형죄 정보 본부는 말한다. 이들 중, 570명이 텍서스주에서 처형되면서, 이 주가 미국에서 주도적으로 사형을 하는 주가 돼왔다.




American death row inmates face grisly choice...die by electric chair or FIRING SQUAD

 

17 May, 2021 18:25

 

FILE PHOTO: The execution chamber at the Utah State Prison is seen after Ronnie Lee Gardner was executed by a firing squad in Draper, Utah, June 18, 2010 © Reuters / Trent Nelson

 

South Carolina Governor Henry McMaster signed a bill enshrining lethal injection as the state’s primary method of execution. But if the state can’t get the drugs, it offers inmates a grim choice: electric chair or firing squad.

 

Put to death in 2011 by lethal injection, triple murderer Jeffrey Motts was the last death row inmate executed in South Carolina. The state has not executed anyone since, as the one pharmaceutical company that produced the anaesthetic most commonly used in executions suspended production in 2009, and batches in storage have since expired.

 

However, Governor Henry McMaster, a Republican, quietly signed a bill on Friday offering death row inmates the choice between the electric chair and a firing squad, should the state not be able to offer a lethal injection.

 

Announcing his signature on Monday, McMaster said that “the families and loved ones of victims are owed closure and justice by law. Now, we can provide it.”

 

According to an AP report, use of the electric chair was already legal in South Carolina, but inmates who refused electrocution would be automatically scheduled to die by injection. Without any drugs to make this happen, their executions were effectively put on indefinite hold. Killed in 2008, double murderer James Earl Reed was the last inmate executed on South Carolina’s electric chair. Reed chose the chair, refused to plead for clemency, and forewent his customary last meal and statement.

 

South Carolina is one of eight states that allow execution by electric chair. Only three other states Mississippi, Oklahoma and Utah allow for death by firing squad. The last inmate in the US executed by firing squad was murderer Ronnie Lee Gardner in Utah in 2010. Lee had a hood placed over his head and a target hung from his chest, before five volunteer marksmen took aim with .30 caliber rifles and shot him dead.

 

While South Carolina’s electric chair nicknamed ‘Old Sparky’ stands ready for use in Broad River Correctional Institution, the state has yet to examine how to use firing squads.

 

Opponents of the bill accused McMaster and the state’s Republican-controlled legislature of regressing to barbarous methods of execution.

 

“These are execution methods that previously were replaced by lethal injection, which is considered more humane, and it makes South Carolina the only state going back to the less humane execution methods,” Lindsey Vann of Justice 360, a nonprofit that represents many of the men on South Carolina’s death row, told AP.

 

Since the US reinstated the death penalty in 1977, more than 1,500 inmates have been put to death, according to data from the Death Penalty Information Center. Of these, 570 took place in Texas, making the Lone Star State the US’ leader in capital punishment.

 

[기사/사진: RT]



Comment



123

[ 시사 View 社說 ]

윤석열, 급히 휴가 … 한국의 K9 천둥 자주포美 전직 관료들 "펠로시 만나지 않은 尹, 미국 모욕한 ... 더보기

[ 경제 ]

윤 정부, 이재용·신동빈 광복절 특별사면 “경제위기 극복”···이명박·… 이재용 삼성전자 부회장(왼쪽)과 신동빈 롯데그룹 회장 입력 : 2022.08.12 11:12 수정 : 2022.08.12 ... 더보기

[ 북한 ]

北 “코로나-19에 승리” 선포 평양의 ‘최대 비상 反유행병 작전 회의’ 동안 김정은이 말하고 있는 모습. © AP / Korean Cen... 더보기

[ 日本·中國 ]

문제의 통일교회: 日 ‘숭배’ 논란 나오자, 장관들 도태시켜 경제 안보를 책임지라고 새롭게 임명된 장관 사나에 다까이찌가 일본 수상실에 도착하고 ... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

라셔 - 美 정부, 코로나-19 출몰에 연루돼 있을 수도 © Igor Golovniov / SOPA Images / LightRocket via Getty Images 입력 2022.8.5.RT 원문 2022.8.4. 마스커우 (모스... 더보기

[시사 동영상]

韓, 홍수에 서울 거리들 잠기면서 8명 사망 [BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2022.8.9.BBC 원문 1시간 전 [시사뷰타임즈] 한국의 수도가 폭우... 더보기

[각국의 군사 장비]

한국과 미국 - 합미합동군사훈련 확대 자료사진: 경기도에서의 2015.2월, 실탄 발사 훈련에 참여하고 있는 한국 군 탱크 승무원들. ... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

英 소아성애자들, 유크레인 난민 어린이들 노려 자료사진: 폴런드의 케르크조와에 있는 유크레인-폴런드 국경 건널목에 있는 난민수용본... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

세계 최고 무호흡 잠수자들... 오지 부족의 각별한 기술 [영상으로 보기] 입력 2022.7.9.BBC 원문 2022.7.7. [시사뷰타임즈] 인더니셔 (인도네시아) 의 바... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

레안드로 로: 브러질 주짓수 대가, 사우 파울로 클랍에서 경찰에 피격 2014년, 유럽애머럿 (UAE) 아부 다비에서 레안드로 로의 시합 중 모습 IMAGE SOURCE,GETTY IMAGES 입... 더보기

[연예]

'그리스‘ 우상, 올리비아 뉴튼-좐: 73세 암으로 사망 올리비아 뉴튼-좐이 2020년2월 시드니 자선음악회에서 공연하고 있다. © Getty Images / Cole Benne... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

英정부, 위키맄스 창립자 쥴리안 어싼즈 美송환 승인 위키맄스 설립자 쥴리안 어싼즈는 18가지 범죄 혐의로 미국에서 지명 수배 중이다. 입력 202... 더보기

[ 인물 분석 ]

소아애 병자 엡스틴의 공범 맥스웰, 징역형 선고 자료사진: 소아애 병자로 유죄가 된 제퍼리 엡스틴과 그의 공범 기슬레인 맥스웰 © AFP / US ... 더보기

[ 각종 행사 ]

보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부 보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부보내는 날 : 2022년 4월 주소 : 서울시 성북... 더보기

[ 의료 · 의약 · 질병 ]

원두 (猿痘) 전염병: 세계보건기구, 확산-전염 예고 어느 환자의 상반신 모습, 그의 피부가 ‘원두’ 감염의 적극적 사례에서 비롯되는 병변을... 더보기

[ 과학 전자 ]

韓... 달나라 경쟁에 뛰어 든 또 하나의 국가 한국의 달 궤도선 ‘다누리’ 를 실은 우주X의 메 9 추진체 라킷 (로켓) 이 2022.8.4. 훌로리더... 더보기

[ 기재부 ]

기재부: 탄소중립·안전 등 ESG 경영에 공기업의 선도적 역할 강조 보도 일시 2022. 3. 28.(월) 16:00 배포 일시 2022. 3. 28.(월) 14:00 담당 부서 공공정책국 책임자 과 ... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

국방부: 국방분야 진입장벽 낮춘다 2022.02.08 방위사업청 ㅇ 국방기술진흥연구소(이하 국기연, 소장 임영일)와 국방부는 2월 7일... 더보기

[ 행안부 ]

행안부: 지방공무원 시험 합격자 종이서류 제출 사라진다..외 제목등록일공공 누리집에서 이용가능한 민간인증서 11종으로 확대2022.03.28.생활 속 불편한 ... 더보기

[ 국토교통 ]

국토교통부: 국토교통 혁신펀드로 중소벤처기업 성장 이끈다 외 919국토부, ’22.1월 아파트 붕괴사고 재발 방지를 위한「부실시공 근절 방안」 발표건설2022... 더보기

[ 법무부 ]

법무부: 외국인근로자의 체류 및 취업활동 기간 연장 보 도 자 료 보도일시: 배포 즉시 보도배포일시 2022. 3. 28.(월) 담당부서: 법무부 출입국·외... 더보기

[ 복지-교육 ]

공무원연금공단, 강력한 조직문화 쇄신 방안 추진 보 도 자 료 배포일시 2022. 7. 29.(금) 배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.담당부서 인사윤리... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

2021.12.24. 문재인, 임기 몇달 남겨두고 박근혜 사면 한국의 전 대통령 박근혜는 징역 22년 향을 복역하고 있다가 사면을 받은 것이다. © Reuters /... 더보기