탤러번 투사들이 앺개니스탠 카불 시에서 미군의 험비 차량을 타고 달리고 있다. 2021.9.21. © AP / Felipe Dana

입력 2022.4.28.

RT 원문 2022.4.27.

앺개니스탠 (아프가니스탄) 철수에 대해 의회가 지시한 보고서에선 내버린 미군 장비의 총액수가 최소 70억 달러에 이른다

[시사뷰타임즈] 미 국방부는 버려진 장비들에 대새 오래 기다려 온 설명에서, 미군이 지난해 8월 대 혼란 속에 앺갠에서 철수하는 동안 70익 달러 이상이ㅡ 군 장비들을 뒤에 남겨 두었다고 밝힌 것으로 알려졌다.

워싱튼은 앺갠 정부 군에 2005년부터 2021년까지 군 장비 186억 달러 어치를 주었는데, 그중 71억 달러 어치가 8월30일 미군 철수가 완료된 뒤 이 나라에 남아있었다고 수요일 미 국방부가 한 말을 CNN이 인용하여 보도했다.

의회의 명령에 따른 보고서는 미국인들에게 미군이 철수하는 동안 초래된 손실에 대해 상기시켜 주었는데, 이 보고서 내용에는 미군 13명의 죽음 및 미국 시민들과 앺갠협조자 수천 명을 내팽개친 것도 포함돼 있다. 대통령 조 바이든 행정부 비평자들은 미 국방부가 미군의 무기들이 탤러번 (탈레반) 의 수중에 들어가지 않도록 막지 못했다고 맹비난했다. 전 대통령 도널드 트럼프는 “이런 무뇌아 같은 철수가 가능하다고 생각하는 멍청이는 이제까지 아무도 없다.” 고 했는데, 그는 장비 수거를 위해 병사들을 보내거나 아니면 폭파시키라고 촉구한 바 있다.

내버린 장비들 중에는 미군 철수에 앞서 못쓰게 됐거나 무장이 해제된 전투기 75대도 포함돼 있음을 국방부 보고서는 보여 주었다. 미국이 빠져 나간 뒤 앺갠에는 9억2천만 달러 어치 이상의 미군 전투기들이 남아 있었고 군 차량 4만 대도 있었다.

뒤에 남겨진 것들 중에는 통신 장비들고 있었고, 무기 30만 개 이상 및 앺갠군에게 주었던 특수 장비 42,000개가 거의 그대로 남겨졌다. 이러한 것들 중에는 무선 체제, 암호 장비, 전송기, 위치 파악 장비. 야간용 안경, 청잘 창비 그리고 “생체 측정 및 위치 파악 장비” 등이 있다고 국방부가 말했다. 뒤에 남겨진 공대 지 군수품 9,524개 중 대부분은 비정밀 폭발물이었다.

유크레인 (우크라이나) 은 원래 앺갠을 위한 것으로 꼽아 놓았던 일부 장비들의 수혜자였다. 이 보고서는 Mi-17 헬기 5대를 잎사 유지보수 작업을 위해 유크레인에 보냈다가 올해 공식적으로 이 나라에 이전됐음을 보여주었다. 유크레인으로 이전된 다른 장비들 중에는 곡사포 포탄 37,000개는 물론이고 소총용 탄약, 수류탄 탄약통들 및 82mm 박격포 포탄 119,000개도 포함돼 있다.

28 Apr, 2022 02:10

HomeWorld News

 

Pentagon accounts for abandoned weapons

 

Congressionally mandated report on Afghanistan retreat tallies at least $7 billion in abandoned US military gear 

 

Taliban fighters ride atop a Humvee in Kabul, Afghanistan, September 21, 2021 © AP / Felipe Dana

 

US forces left behind more than $7 billion in military equipment during their chaotic withdrawal from Afghanistan last August, the Pentagon reportedly revealed in a long-awaited accounting of the abandoned gear.

 

Washington gave Afghan government forces $18.6 billion worth of military equipment from 2005 to 2021, and $7.1 billion of that gear remained in the Central Asian country after the US withdrawal was completed on August 30, CNN cited the Pentagon as saying on Wednesday.

 

The congressionally mandated report reminded Americans of the losses incurred during the US withdrawal, which also included 13 troop deaths and the abandonment of thousands of American citizens and Afghan allies. Critics of President Joe Biden’s administration decried the Pentagon’s failure to keep US weapons from falling into Taliban hands. “Nobody ever thought such stupidity as this feeble-brained withdrawal was possible,” said former President Donald Trump, who called for sending in troops to retrieve the equipment or bombing the gear to destroy it.

 

Some of the abandoned equipment, including 78 aircraft that were left at the Kabul airport, was disabled or demilitarized before US forces withdrew, the Pentagon report showed. More than $920 million worth of US aircraft remained in Afghanistan after Washington’s exit, as did 40,000 military vehicles.

 

Also left behind were communications gear, more than 300,000 weapons and almost all of the 42,000 pieces of specialized equipment that had been given to Afghan government forces. Those pieces included radio systems, encryption devices, transmitters, night vision goggles, surveillance gear and “biometric and positioning equipment,” the Pentagon said. Most of the 9,524 air-to-ground munitions that were left behind were non-precision explosives.

 

Ukraine was the beneficiary of some equipment that had originally been earmarked for Afghanistan. The report showed that five Mi-17 helicopters were officially transferred to Ukraine this year after previously being sent to the former Soviet republic for maintenance work. Other equipment shifted to Ukraine included 37,000 howitzer shells, as well as rifle ammunition, grenade cartridges and 119,000 82mm mortar rounds.

 

[기사/사진: RT]