北, 5차 핵실험 확인 "모든 종류의 핵무기 탑재 가능" 주장


북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT
 
2016.9.10(원문)
2016.9.10
 
[시사뷰타임즈] 북한이 5차 핵실험을 했음을 확인하면서, 탄도 라켓에 핵무기를 탑재할 수 있게 됐다고 공표했다. 이같은 공표는 북한의 은밀한 핵실험 장소 인근에서 강력한 폭발음이 있었다는 보고가 있은 뒤 불과 몇 시간 후에 나온 것이다.
 
북한 중앙통신 웹사이트에 올라온 글에는 “핵탄두를 규격화함으로써 조선민주주의인민공화국은 뜻대로, 그리고 원하는대로 더 작게 더 가볍고 더욱 다양하게 더욱 강한 타격력을 갖춘 핵탄두를 생산하게 될 것”이라고 적혀있다.
 
또한 평양은 실험에서 핵물질 유출은 전혀 없었으므로 환경에 부정적 영향을 끼칠 일도 없다고 주장했다.
 
북한이 게재한 동영상은 실험 장소 부근에서 미진이 발생한 것을 보여주려는 듯하다.
 
앞서, 진도 5.3의 강력한 폭발이 북한의 핵실험 장소에서 발생했다고 미국 지질학 조사단이 보고하자 핵실험이 분명하다는 여러 보도들이 나왔다.
 
한국의 국방부는 연합뉴스에게 “분석을 해본 결과, 북한이 핵실험을 실행한 것으로 결론지었다”고 말한 바 있다.
 
로이터 통신은 한국 대통령 박근혜가 비확산조약(NPT)을 거듭 위반했기 때문에 유엔이 북한에게 엄한 제재를 가했음에도 불구하고, 핵무기 프로그램을 추구한다면서 ‘미친 듯이 무모한 것’ 이라며 김정은을 비난했다고 보도했다.
 
한국은 북한의 가장 최근 실행한 핵활동을 놓고 미국 및 일본과 상의할 것으로 알려졌다.
 
한국 관계자는 현재 박근혜와 함께 라오스에 있는 외무장관 윤병세는 가까운 동맹국들과 상의할 계획을 갖고있다고 연합뉴스에 말하면서, 윤병세가 미 국무장관 좐 케리 및 일본 외무성 장관 후모이 키시다와 전화통화로 의논할예정이라고 덧붙였다.
 
한국 총리 황교안은 국가안보회의(NSC)를 비상소집할 예정이라고 총리실이 연합뉴스에 말했다.
 
중국 외무성은 중국은 북한의 핵실험을 단호히 반대한다고 성명을 발표했다.
 
한편, 일본 정부는 북한의 활동에 공식적인 항의를 제기했다. 항의서는 중국 외교부를 통해 평양에 보내졌다고 교도통신은 보도했다.
 
저팬 타임즈지는 아베를 비롯한 일본 고위 관계자들이 회의를 열 것이라고 보도했다.
워싱튼은 상황을 감시하면서 한반도 지역 동맹국들과 긴밀한 접촉을 하고 있다고 말했다.
 
올해 1월, 북한은 4차 핵실험을 풍계리 핵실험 장소에서 했는데 당시 진도 5.1의 미진이 지진학 기구에 기록됐었다.
 
한국 국방부는 5차 핵실험은 북한의 핵 프로그램 역사상 가장 강력한 것이라면서 1월 달의 핵실험은 5킬로톤 정도였다고 덧붙였다.
 
이보다 앞서 북한이 실험한 것은 2013(6~9킬로톤), 2009(2~4킬로톤), 그리고 2006(1킬로톤)이었다.
 
N. Korea confirms 5th nuke test, claims nuclear missile capability
 
Published time: 9 Sep, 2016 01:07
Edited time: 10 Sep, 2016 13:36
North Korean leader Kim Jong Un © KCNA / Reuters
 
North Korea has confirmed it has conducted its fifth nuclear test, announcing it is now capable of mounting nuclear warheads on ballistic rockets. The statement came just hours after a powerful explosion was reported near the country's secretive nuclear test site.
 
"The standardization of the nuclear warhead will enable the DPRK [North Korea] to produce at will and as many as it wants a variety of smaller, lighter and diversified nuclear warheads of higher strike power," a statement from Pyongyang, posted on the website of the Korean Central News Agency, reads.
 
Pyongyang also claimed that no leakage of nuclear material had occurred in the test, and that there was no negative environmental impact.
 
A video released by North Korea appeared to show a tremor taking place near the test site.
 
Earlier, a powerful explosion measured 5.3 in magnitude was reported at the site of North Korea’s bomb tests by the US Geological Survey (USGS), triggering reports of an apparent nuclear test.
 
South Korea’s Defense Ministry told Yonhap news agency that "upon conducting an analysis, we came to the conclusion, that the North has carried out a nuclear test."
 
South Korean President Park Geun-hye accused North Korean leader Kim Jong-un of “maniacal recklessness” for pursuing nuclear weapons program despite severe sanctions, imposed on the North by the UN for repeated violations of Nonproliferation Treaty (NPT), as cited by Reuters.
 
South Korea is reportedly set to hold consultations with US and Japan regarding North Korea’s newest nuclear activity.
 
"Foreign Minister Yun Byung-se, now traveling in Laos with President Park Geun-hye, is seeking to have consultations with close allies," a senior South Korean official told Yonhap, adding that Byung-se is going to speak with US Secretary of State John Kerry and Japanese Foreign Minister Fumoi Kishida via a phone call.
 
South Korea’s prime minister, Hwang Kyo-ahn, is set to hold an emergency meeting of the country’s National Security Council (NSC), the PM’s office told Yonhap in a statement.
 
China's foreign ministry has issued a statement saying it firmly opposes Pyongyang's nuclear tests.
 
Meanwhile, the Japanese government has lodged an official protest against North Korea’s actions. The note was sent to Pyongyang via Chinese diplomatic channels, Kyodo News Agency reported.
 
A meeting of senior Japanese officials, including Prime Minister Shinzo Abe, has been scheduled, The Japan Times reported.
 
Washington announced it has been in close contact with its regional allies overseeing the situation.
 
In January this year, North Korea carried out its fourth nuclear test at the Punggye-ri Nuclear Test Site, which was registered as a 5.1-magnitude tremor by seismological organizations.
 
The latest test appears to be the most powerful one in the history of North Korea’s nuclear program, South Korea’s Defense Ministry said, adding that the yield of the previous January test was about 6 kilotons.
 
 Earlier tests were conducted in 2013 (6-9 kilotons), 2009 (2-4 kilotons) and 2006 (1 kiloton).
 
[기사/사진: RT]

Comment



[ 시사 View 社說 ]

“기존 정치체제”… 더매스커스, 5월6일. 현지 언론이 인용한 활동가들 및 믿을 만한 소식통들은... 더보기

[ 경제 ]

빗코인, 18개월 째 내리 큰 폭으로 곤두박질 © Getty Images / Alfieri입력 2022.6.20.RT 원문 2022.6.19. 이 암호화폐 동전의 시가 총액이, 늘상 높... 더보기

[ 북한 ]

“탈북한 가족, 사진 소유는 반역”…황당한 주장 펼치는 북한 당국 /그래픽=데일리NK. 최근 북한 당국이 이른바 ‘계급투쟁’을 명목으로 ‘탈북 가족 사진을 ... 더보기

[ 日本·中國 ]

中, 파키스탄과 더욱 긴밀한 안보 관계 모색 자료사진: 중국과 파키스탄 지도자들이 2019.10 에 베이징에서 만났던 모습 © Getty Images / Yuki... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

라셔 - 유크레인 장군들 및 장교들, 미사일 공격에 50명 이상 살해 자료사진: 라셔의 태평양 함대 “마샬 샤포쉬니코프” 의 현대적인 소형 구축함 (호위함) ... 더보기

[시사 동영상]

유크레인 내 ‘외인부대’ 전사들 실상 [BBC 제공 영상으로 보기]입력 2022.6.26.BBC 원문 8시간 전 [시사뷰타임즈] 유크레인 (우크라이... 더보기

[각국의 군사 장비]

푸틴, 초음속 미사일 S-500 대공 방어체제 배치 공표 자료사진: 라셔의 S-500 지대공 미사일 체제. © Sputnik 입력 2022.6.21.RT 원문 2022.6.20. 라셔 (러... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

인도 男: “자신을 왜 낳았느냐” 며 부모 고소 IMAGE SOURCE,NIHILANAND 입력 2022.5.13.BBC 원문 2019.2.7 [시사뷰타임즈] 27살된 인도의 한 남자가 자... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

앺개니스탄 대지진: 관계자 “1,000명 사망, 1,500명 부상” 팍티카 주에서 찍은 사진들은 건물들이 광범위하게 파괴됐음을 보여주고 있다. IMAGE SOURCE,@... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

‘눈 가리고 싸우는MMA 엽기 대결’ - 입소문 타고 확산 © Twitter / Epic Fighting Championship[눈 가린 선수들의 격투, 영상으로 보기] 입력 2022.6.25.RT 원문 ... 더보기

[연예]

빌 크로스비, 성폭력 소송서 패소 자료사진: 2018.9.25. 펜설베니아 노리스타운에 있는 몽고메리 군 법정에서 성폭력 유죄가 된... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

英정부, 위키맄스 창립자 쥴리안 어싼즈 美송환 승인 위키맄스 설립자 쥴리안 어싼즈는 18가지 범죄 혐의로 미국에서 지명 수배 중이다. 입력 202... 더보기

[ 인물 분석 ]

연방 판사: 기슬레인 맥스웰 사건, 재심 판결 (윗 비행기 그림) 소녀 성 밀매 사건을 맥스웰과 엡스틴이 벌인 일이지만, 이에는 빌 게이... 더보기

[ 각종 행사 ]

보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부 보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부보내는 날 : 2022년 4월 주소 : 서울시 성북... 더보기

[ 의료 · 의약 · 질병 ]

원두 (猿痘) 전염병: 세계보건기구, 확산-전염 예고 어느 환자의 상반신 모습, 그의 피부가 ‘원두’ 감염의 적극적 사례에서 비롯되는 병변을... 더보기

[ 과학 전자 ]

美 FBI - '라셔 탱크 속에 있는 미국산 칩' 조사 착수 입력 2022.6.17.RT 원문 2022.6.16. 요원들이 미국의 여러 기술 회사들을 찾아가서 질문들을 하고... 더보기

[ 기재부 ]

기재부: 탄소중립·안전 등 ESG 경영에 공기업의 선도적 역할 강조 보도 일시 2022. 3. 28.(월) 16:00 배포 일시 2022. 3. 28.(월) 14:00 담당 부서 공공정책국 책임자 과 ... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

국방부: 국방분야 진입장벽 낮춘다 2022.02.08 방위사업청 ㅇ 국방기술진흥연구소(이하 국기연, 소장 임영일)와 국방부는 2월 7일... 더보기

[ 행안부 ]

행안부: 지방공무원 시험 합격자 종이서류 제출 사라진다..외 제목등록일공공 누리집에서 이용가능한 민간인증서 11종으로 확대2022.03.28.생활 속 불편한 ... 더보기

[ 국토교통 ]

국토교통부: 국토교통 혁신펀드로 중소벤처기업 성장 이끈다 외 919국토부, ’22.1월 아파트 붕괴사고 재발 방지를 위한「부실시공 근절 방안」 발표건설2022... 더보기

[ 법무부 ]

법무부: 외국인근로자의 체류 및 취업활동 기간 연장 보 도 자 료 보도일시: 배포 즉시 보도배포일시 2022. 3. 28.(월) 담당부서: 법무부 출입국·외... 더보기

[ 복지-교육 ]

청주소년원 검정고시 응시생에 ‘합격기원 꾸러미’ 보 도 자 료 배포일시 2022.4.4.(월)담당부서 전지부장 박경진 (차장 유신영 / 042-600-0537)배포... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

2021.12.24. 문재인, 임기 몇달 남겨두고 박근혜 사면 한국의 전 대통령 박근혜는 징역 22년 향을 복역하고 있다가 사면을 받은 것이다. © Reuters /... 더보기