김정은. 핵 및 ICBM 실험 재개하겠다고 위협


북한은 2019년 상대적으로 작은 무기를 실험했다. Image copyrightREUTERS

 

입력 2020.1.1.

BBC 원문 8시간 전

 

[시사뷰타임즈] 김정은은 미국과 회담을 하는 동안 핵 및 장거리 미사일 실험 중지는 이제 끝내겠다고 말했다.

 

김정은은 새로운 전략 무기를 비밀리에 갖고 있다고 경고한다.

 

김정은은 또한 곧 새로운 전략적 무기를 도입할 것이라고도 했다.

 

그러나 그는 대화창구는 열려있다고 하면서, 어느 무기를 어느 정도로 실험할지는 미국의 자세에 달려있게 될 것이라고 했다.

 

지난 2~3년 동안 좋아질 수 있을 계기는 정체상태에 있었는데, 북한이 핵프로그램을 전면적으로 포기하지 않는 한 제재 해제는 없을 것이라며 회담을 북한의 제재 해제를 거부하고 있기 때문이다.

 

북한은 2019, 상대적으로 작은 무기류를 몇 차례 실험했는데, 미국에 압력을 가하여 양보를 얻어내려는 것으로 보였다.

 

그러나 스스로 선포한 핵실험 및 대륙간탄도미사일(ICBM) -미국 본토에도 닿을 수 있는- 실험 중단이 있었기에 미국과의 핵협상도 가능한 것이었다.

 

북한은 상기한 두 가지 실험을 2017년부터 하지 않았다.

 

김정은의 말

 

김정은의 말은 평양에서의 당 지도자들 4일 모임 끝자락에 나온 것인데,시기적으로 보아 이례적인 것이었다.

 

11, 김정은은 북한 관영 언론을 통해 북한은 자국이 선포한 실험 중지에 더 이상은 묶이지 않을 것이라고 하면서, 이유는 미국이 한국과 합동군사훈련을 계속하면서 북한에 대한 제재 강도를 높여왔기 때문이라고 했다.

 

북한 관영 뉴스 통신사 KCNA는 김정은이의 말을 인용 그 따위 여건 하에선, 더 이상 북한이 일방적으로 약속에 묶일 이유가 없으며, 이 약속은 반대하는 나라가 없는 약속이고, 그렇기에 이 약속은 세계적으로 핵 비무장화 및 비확산을 위한 우리의 놀랄 만한 약속이었다라고 했다.

 

그는 세계난 가까운 미래에’ ‘북한에서 등장하는 새로운 전략 무기를 목격하게 될 것이라고 위협했지만, 세부적인 내용은 말한게 없었다.

 

미국의 반응

 

훌로리더 주에서 열리는 신년 행사에 참여하기 위해 가면서, 트럼프는 기자들에게 자신과 김정은은 비핵화에 대해 대화를 하면서 계약서에 서명을 했다고 했다.

 

그는 난 김정은이 약속은 지키는 사람이라고 생각한다고 했다.

 

미 외무부 장관 마잌 팜페이오는 북한이 전쟁이이 아니라 평화를 선택하길 바란다고 했다.

 

팜페이오는 미국 방송국 CBS에게 김정은이 만일, 트럼프에게 한 약속을 저버린다면, 그건 심히 실망스런 것이라고 했다.

 

김정은은 트럼프가 대규모 군사 훈련은 수행하지 않겠다고 한 것과 맞 교환으로 트럼프에게 그러한 약속들을 한 것이었다. 우린 우리의 약속에 따라 살아왔다. 우린 김정은도 자신의 약속에 따라 살아갈 것이라는 바람을 지속적으로 가질 것이다



North Korea threatens to resume nuclear and ICBM testing

 

8 hours ago

 

Image copyrightAFP

Image caption

Mr Kim warns he's got a new strategic weapon up his sleeve

 

North Korean leader Kim Jong-un has said he is ending the suspension of nuclear and long-range missile tests put in place during talks with the US.

 

Mr Kim also said his country would soon introduce "a new strategic weapon".

 

But he left a door open for dialogue, and said the scope of any testing would depend on the US's "attitude".

 

The momentum of the past few years has stalled, as Washington refuses to lift sanctions until Pyongyang fully abandons its nuclear programme.

 

The North conducted several smaller weapons tests late in 2019, in what was seen as an attempt to pressure the US into making concessions.

 

But the self-declared moratorium on nuclear tests and tests of intercontinental ballistic missiles (ICBMs) that could reach the US mainland had been one of the foundations of the negotiations with Washington.

 

Pyongyang has not carried out such tests since 2017.

 

What did Mr Kim say?

 

Mr Kim's comments came at the end of a four-day gathering of party leaders in Pyongyang, an unusual event for this time of the year.

 

On 1 January, state media reported him as saying North Korea was no longer bound by the self-declared moratorium, as the US continued joint military drills with South Korea and had stepped up their sanctions.

 

"Under such condition, there is no ground for us to get unilaterally bound to the commitment any longer, the commitment to which there is no opposite party, and this is chilling our efforts for worldwide nuclear disarmament and non-proliferation," news agency KCNA quoted him as saying.

 

He threatened that "the world will witness a new strategic weapon" from the North "in the near future", while giving no further details.

 

Image copyrightREUTERS

Image caption

North Korea tested several smaller missiles in 2019

 

Mr Kim's comments to the party meeting also admitted that sanctions have hit the economy and were unlikely to be lifted soon, warning that North Koreans will have to "tighten our belts".

 

The North Korean leader did not, however, mention Donald Trump or South Korea by name, seen by observers as a toning-down of language compared to the aggressive rhetoric of recent months.

 

The comments were "notable for falling short of directly tearing up the April 2018 moratorium on long-range missile and nuclear tests", Chad O'Carroll of North Korea analysis site NK News told the BBC.

 

"Instead, Mr Kim's remarks implied that such resumed testing will be contingent on US actions in the weeks and months ahead."

 

Why did he say it?

 

Mr Kim's published comments appear to have taken the place of his usual New Year's Day speech.

 

Previous addresses have signalled changes in policy direction to Pyongyang's international adversaries and this year's comments appear to have a similar role.

 

 

Media captionDonald Trump and Kim Jong-un: From enemies to frenemies

"Kim Jong-un knows that President Trump faces an election campaign soon and that renewed North Korean ICBM and nuclear testing would be a major foreign policy embarrassment for the White House," said Mr O'Carroll.

 

"The remarks delivered today communicate a simple message to Washington: provide us with major concessions soon if you want to avoid long-range missile tests during the election campaign."

 

There is little indication the White House will give in to that pressure, he adds, so "we appear headed toward significant turbulence in the year ahead".

 

How did the US respond?

 

As he headed into a New Year event in Florida, Mr Trump told reporters that he and Mr Kim "did sign a contract, talking about denuclearisation".

 

"I think he's a man of his word," he said.

 

US Foreign Secretary Mike Pompeo said he hoped the North would choose peace over war.

 

"If Chairman Kim has reneged on the commitments he made to President Trump, that is deeply disappointing," Mr Pompeo told US broadcaster CBS.

 

"He made those commitments to President Trump in exchange for President Trump agreeing not to conduct large-scale military exercises. We've lived up to our commitments. We continue to hold out hope that he will live up to his as well."

 

[기사/사진: BBC]



Comment



[ 시사 View 社說 ]

테드로스 WHO 사무… 테드로스 사퇴 청원들입력 2020.2.25. [시사뷰타임즈] 세계보건기구의 사무총... 더보기

[ 경제 ]

인도, 영국-프랑스 제치고 세계 5위 경제 대국되다! Shaghai, China © Pixabay.com 입력 2020.2.18.RT 원문 2020.2.18. [시사뷰타임즈] 미국의 두뇌집단 세계... 더보기

[ 북한 ]

北, 감염자 없는 가운데 모든 입국 외국인 30일간 격리 북한은 바이러스 유입을 막기 위해 예방조치를 취하고 있다.Image copyrightGETTY IMAGES 입력 2020.... 더보기

[ 日本·中國 ]

ZTE, 1U 5G IPRAN 올-인터페이스 신제품 출시 (선전, 중국 2020년 2월 24일 PRNewswire=연합뉴스) 모바일 인터넷용 통신, 기업 및 소비자 기술 ... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

동맹국이지만...: 라셔, 중국인 취업비자 중단, 무비자 여행 중단 마스커우(모스크바) 광장, 의료용 마스크를 착용한 관광객들. ©Sputnik / Kirill Kallinikov 입력 2... 더보기

[시사 동영상]

일본 유람선, 격리 풀고 승객 하선 시작 [euronews. 제공 동영상으로 보기] 입력 2020.2.19. 일본의 질병 처리 자세에 대해 심한 비난이 ... 더보기

[각국의 군사 장비]

바다로 나가다: 라셔, 최신예 스텔스 차세대 구축함 © Russia's Defense Ministry[RT 제공 동영상으로 이 신형 구축함 위용 보기] 입력 2020.2.13.RT 원문 20... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

일반인들은 존재하는 줄도 몰라: 유명인사들만 알았던 공항 [BBC 제공 영상으로 보고 듣기] 입력 2020.2.26.BBC 원문 2020.2.25. [시사뷰타임즈] 항공 여행 초기... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

韓 체제선전 영상, F-35 선제타격으로 北에 영광스런 승리 과시 홍보용 영상 속에서 북한군이 설치했다고 가정한 모의 설치물이 파괴되고 있다. © Republic o... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

암스터담 ING 은행: 편지 폭탄 발화...1명 연기 흡입 고통 2020.2.12.,네덜란드 암스터담 한 건물 우편실에서 편지 폭탄이라고 의심되는 것이 폭발했다.... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

펠레: 브러질 전설, `부끄럽게도` 건강 안 좋아 집 떠나 펠레는 한 동안 골반에 문제가 있었다. 입력 2020.2.11.BBC 원문 2020.2.10. [시사뷰타임즈] 브러... 더보기

[연예]

tvN ‘사랑의 불시착’ 남-북 연애 연속극에 생명 불어넣은 탈북자 이 연속극은 한국의 상속녀와 북한 장교 사이의 가능서잉 없을 듯한 사랑을 중심으로 펼쳐... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

007 대명사 숀 카너리: 왜 더 이상 영화에서 보이지 않는가? Jack Guez/Getty ImagesBY JANE HARKNESS 입력 2019.12.17. [시사뷰타임즈] 숀 카너리(영국발음: 코너리, 19... 더보기

[ 인물 분석 ]

가이 확스는 누구였나, 가면 뒤에 있는 사람? 2013년11월5일 런던, 예산 감축 및 에너지 가격에 반대하는 시위를 하는 동안, 폭동진압 경찰... 더보기

[美通社로 보는 세계]

아메리칸익스프레스, Ascenda와 파트너십 체결.. 한국 고객 위한 새로운 신용… (서울, 한국 2020년 2월 25일 PRNewswire=연합뉴스) 아메리칸익스프레스와 세계적인 로열티 관리... 더보기

[ 각종 행사 ]

Habanos, S.A., 5.31억 달러의 매출 기록하며 사업 성장 이어가 - Habanos, S.A., 사업 영위하는 여러 시장에서 세계적인 고급 담배 선두주자라는 입지를 유지 ... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

중국 과학자들, 코로나19 퇴치 위해 단결 (베이징 2020년 2월 19일 PRNewswire=연합뉴스) Science & Technology Daily 보도: 신종 코로나바이러... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

아라산, 슈어부트™ xSPI 호스트 IP를 즉시 출시한다고 발표 최고의 모바일 및 자동차 SoC 용 반도체 IP 공급사 아라산칩시스템즈(Arasan Chip Systems)는 JEDEC ... 더보기

[정치인 개관]

‘서해맹산 조국’ 법무장관: 본인 및 국가 위해 과연 잘 풀린걸까?! 사진 = wikipedia 입력 2019.8.9. [시사뷰타임즈] 서울대 학생들도 우려하고, ‘조국 법무장관 반... 더보기

[ 복지 ]

포에버리빙프로덕츠, 전세계의 기아를 퇴치하기 위해 500만 끼의 음식을 포… 스카츠데일, 애리조나주, 2020년 1월 13일 /PRNewswire/ -- 포에버리빙프로덕츠(Forever Living Products... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

왜 있는지 모를 인사청문회법 인사청문회법[시행 2010. 5. 28.] [법률 제10329호, 2010. 5. 28., 일부개정]국회사무처(의사과), 02-7... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기