[경제] 체르노빌 사고 33년: 인근 지역의 소젖...아직도 방사능 검출


 

입력 2019.7.4.

RT 원문 2018.6.10.

 

[시사뷰타임즈] 비극적인 원자로 노심의 용융(: 유독 방사능 유출로 이어지는 심각한 사고)이 있었던지 30년 이상이 흘렀는데도, 이 지역 소의 젖에서 높은 수치의 방사능이 발견되기에 체르노빌 핵 발전소는 비난을 받고 있는 중이다.

 

유크레인(우크라이나)의 리브네 지역의 개인 농장에서 소젖 표본조사를 해본 결과, 엑서터 대학교 및 생명환경학 국립대학교의 학자들은 깜짝 놀랄만한 발견을 했는데, 30년도 더 던의 방사능 물질이 가축에게로 침출돼있었다.

 

[시사뷰타임즈 주]

침출: 농업 농경지에 뿌린 비료나 농약 따위의 성분이나 쓰레기 더미에 있는 화학 물질이 물에 녹아 지하수층으로 이동하는 현상.

 

1986년의 핵 낙진이 이렇게 오래 끌고 있다는 것은 농부들이 자신도 모르는 사이에 방사능 시지엄(세슘) 수치가 유크레인 안전기준인 1리터 당 100베커럴을 넘어서는 소젖을 생산하고 있다는 것을 뜻한다. ‘베커럴이란, 방사능 단위를 말하는데, 새로운 보고서는 어떻게 일부 농장들의 방사능 농도가 1리터당 500 베커럴이 된 건지 기록하고 있다.

 

연구원 중 한 명인 엑서터 대학교의 이리나 라분스카 박사는 이 현안 문제가 정부 개입을 정당화시켜주고 있다고 여긴다. 이리나는 리브네 지역은 토양 오염이 특별히 높지를 않은데, 소젖 연구는 핵 사고가 얼마나 오래 가는 것인지를 보여 준다.

 

에섹터 대학교 그린피스 연구소의 라분스카 박사는 체르노빌 재난이 있은 지 30년이 지났건만, 체르노빌의 영향을 받은 유크레인 여러 지역에서, 사람들은 여전히 소젖을 비롯하여 현지에서 생산된 먹거리를 소비할 때 통상적으로 방사능에 노출된다.”고 했다.

 

세계건강기구에 따르면, 1986425, 현재 황량한 프맆야트 시 인근에 있었던 체르노빌 핵발전소의 원자로 노심이 녹아버렸다. 역사상 세에서 가장 최악의 사고 중 하나임을 고려해 볼 때, 체르노빌 방사능 노출은 다양한 질병을 통해 4천명의 목숨을 앗아가는 것을 끝낼 수도 있었다고 한다.

 

예전 발전소를 둘러싸고 있는 지역은 앞으로 150년에서 300년 동안은 아시 인간이 거주할만한 곳으로 예상되지는 않는다.

 

라분스카 박사는 우리가 연구했던 그 지역에 있던 많은 사람들은 소젖을 짜며, 어린이들이 그 소젖의 주된 소비자다. 방사능으로 영향을 받은 사람을 돕는 것과 더불어 정부 및 국제적 관찰이 있을 필요가 있다고 말했다.

 

적절한 대응 조치가 없게 되면, 순전히 역사적 사건이기만 한 것같은 이 사건은 방사능에 영향을 받은 공동체들에겐 매일 직면하는 현실로 남게될 것이다 


Chernobyl contaminating cow milk 30 years after nuclear meltdown - study

 

Published time: 9 Jun, 2018 17:55

Edited time: 10 Jun, 2018 08:41

 

Cooling towers stand at the Chernobyl nuclear power plant. © Getty Images

 

More than 30 years after its catastrophic meltdown, the Chernobyl nuclear power plant is being blamed for high radiation levels discovered in local cow’s milk.

 

Sampling milk from private farms in the Ukraine’s Rivne region, scientists from Exeter University and the National University of Life and Environmental Sciences made a startling find - radioactive material from more than three decades ago has leached into the livestock.

 

The lingering nuclear fallout from 1986 means farmers are unwittingly producing milk with radioactive caesium levels above the Ukraine safety standard of 100 becquerel per litre. The becquerel is a unit of radioactivity, with the new report documenting how some farms had milk with a radioactivity concentration of around 500 becquerel per litre.

 

One of the researchers, Dr Iryna Labunska, of the University of Exeter, believes the issue warrants government intervention. She said that while soil contamination in the Rivne region is not particularly high, the milk study shows how nuclear accidents have a long lasting legacy.

 

“More than 30 years after the Chernobyl disaster, people are still routinely exposed to radioactive caesium when consuming locally produced staple foods, including milk, in Chernobyl-affected areas of Ukraine,” said Dr Labunska, of Greenpeace Research Laboratories at the University of Exeter.

 

On April 25, 1986, the reactor core at Chernobyl nuclear power plant near the now desolate town of Pripyat went into meltdown. Considered to be one of the worst nuclear accidents in history, Chernobyl’s radioactive exposure could end up claiming the lives of up to 4,000 people through various diseases, according to the World Health Organisation.

 

The area surrounding the former power plant is not expected to be habitable again from another 150 to 300 years.

 

“Many people in the area we studied keep cows for milk, and children are the main consumers of that milk. Government and international monitoring needs to take place, along with help for people affected by this radiation,” Dr Labunska added.

 

“Without adequate countermeasures, what may now seem a purely historical event will remain a daily reality for those communities impacted.”

 

[기사/사진: RT]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

불량 후보 지명 후 … 조국의 뭔가 많이 찔리는 듯한 얼굴. 이러면서 법무장관 해 뭣하나! 사진=중... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

체르노빌, 현재의 모습 [희귀영상]...아직도 방사능 감지기 울려 사진출처 = RT[영상으로 체르노빌 내부 전체 보기][관련기사]체르노빌 사고 33년: 인근 지역... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

30살 이후로, 절대로 먹어선 안되는 음식 7가지 도마 위에 놓인 베이컨 (HandmadePictures/Dreamstime.com) 입력 2019.7.28.NEWSMAX 원문 2018.7.17 [시사뷰타... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[동요 영어 1] Oh My Darling, Clementine [본래 발음을 들으며 가사 보기]Oh My Darling, Clementine아 우리 이쁜 딸, 클레멘타인아In a cavern,... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기